Transmetohet nga Ebu Hurejra, radijAllahu anhu, se dy burra nga Belijji, që ishte një lagje në Kuda’ah, hyrën në Islam në kohën e Profetit ﷺ dhe njëri nga ata dy ra shehid (dëshmor), kurse tjetri vdiq një vit më vonë. Talha bin Ubejdullah thotë: E pashë në ëndërr Xhenetin dhe e pashë atë tjetrin që kishte vdekur një vit më vonë, se kishte hyrë në Xhenet para shehidit. Unë u çudita me këtë. Pasi që u gdhiva, shkova te Profeti ﷺ dhe ia tregova ëndrrën (apo një tjetër ia tregoi ëndrrën time atij) dhe i Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Ky që vdiq më vonë, a nuk e agjëroi Ramazanin dhe fali 6000 rekate! Fali kaq e kaq rekate gjatë një viti!?”

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال:كان رجلان مِن (بَلِيٍّ) [حيّ] من (قُضاعة) أسلما مع رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فاستُشهد أحدُهما، وأُخِّر الآخرُ سنةً، فقال طلحة بن عبيد الله: [فأُريتُ الجنّة] ، فرأيت المؤخَّرَ منهما أُدخِلَ الجنة قبلَ الشهيد، فتعجبتُ لذلك، فأصبحتُ، فذكرتُ ذلك للنبي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، أو ذُكِرَ لرسولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فقال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:"أليسَ قد صام بعدَه رمضانَ، وصلى سِتةَ آلافِ ركعةٍ، وكذا وكذا ركعةً، [صلاةَ] سَنةٍ؟!

📖 Sahihu Tergibi ue Terhib, nr. 372

Përktheu: Jeton Shasivari